jeudi 28 juillet 2011

San Isidro Mollebaya

Vu depuis San Isidro Mollebaya



Cela fait trois jours que l'on va au village pauvre un peu éloigné dont Intiwawa s'occupe. Ce village s'appelle San Isidro Mollebaya. Pour y aller, nous devons faire environ une heure de bus (à environ 50 dans un minuscule bus) puis marcher quelques minutes.
Nous ne faisons que de l'animation pour le moment car la construction en elle même n'a pas encore commencé.




Le premier jour, nous n'avons pu que 'visiter' le village car c'était le matin et les enfants ont école le matin donc ils ne sont pas avec Intiwawa. C'est assez joli, au creux des montagnes, avec Arequipa au loin. C'est dans le désert, donc peu de verdure, ils arrivent tout de même à faire pousser quelques plantes, mais c'est assez restreint.
Les scouts qui étaient avant nous avec l'association ont déblayé un terrain pour que nous construisons la 'Casa Intiwawa' .
 





 
















Pendant deux jours, nous avons pu voir les enfants : ils sont adorables et très démonstratifs. Nous avons pu faire quelques animations scoutes avec eux. Même si c'était en français, ça leur a bien plu ! :) Même Robin regrette de ne pas faire de l'animation tout le temps maintenant qu'il a rencontré les enfants.




Cette semaine c'est la fête nationale péruvienne, donc semaine de fête et ainsi, notre week-end commence jeudi :). Nous allons pouvoir profiter de Arequipa pour y faire les touristes.
Aujourd'hui, nous avons visité le musée de la momie Juanita découverte près d'Arequipa. Puis nous nous sommes baladés dans la ville avec Rafael, notre contact.

Samedi prochain, nous faisons une excursion avec les scouts du groupe de Rafael mais également avec les enfants d'Intiwawa, c'est à dire de San Isidro Mollebaya. Ça promet d'être vraiment chouette, nous devons préparer des jeux scouts.

Dimanche, nous allons faire un échange avec un village à 3h d'Arequipa : Las Salinas. L'association appelle ça de l'interculturalité. Nous allons discuter avec les enfants des différents pays du monde qu'ils ne connaissent pas, surtout d'Europe et d'Asie. Nous allons également faire un petit cours d'anglais. A Las Salinas, nous pourrons voir des lamas et des alpagas :D D'ailleurs, Rafael nous a promis que nous allions gouter de l'alpaga, le seul camélidé qui se mange.


Clara.

lundi 25 juillet 2011

Premiers jours à Arequipa

Hola,
Nous voilà à Arequipa, et cela pour 3 semaines. On a pu remarquer une nette différence entre le temps de Lima et celui d’ici : à Lima, la pollution donne un temps pas top, toujours nuageux et plus ou moins pluvieux, alors qu’à Arequipa, les montagnes (ou plutôt volcans) empêchent les nuages d’arriver, et donc soleil et ciel bleu sont au rendez-vous.
Néanmoins la circulation à Arequipa reste plus ou moins semblable à celle de Lima, les taxis et les bus sont omniprésents (sur 10 véhicules, seulement 1 ou  2 sont des véhicules particuliers) et roulent à une vitesse aberrante en vue du trafic, et également la résonance constante des klaxons !!! Les péruviens klaxonnent pour rien ! Ils en ont même plusieurs pour se différencier des autres : l’un pour prévenir qu’ils sont disponibles pour des clients, un autre quand ils ne sont pas contents car le véhicule devant lui ralentit de 2 km/h et un dernier pour s’amuser … ^^) Cependant, les chauffeurs de taxi acceptent volontiers de prendre 6 scouts avec lui dans son taxi 4 places, ce qui est très marrant lorsqu’il doit prendre un ralentisseur à 5 km/h afin de ne pas trop abimer sa voiture, où lorsqu’il galère à monter une pente à cause du poids …
Dès la sortie du bus en provenance de Lima, nous avons été accueillis par notre contact Rafael (chef scout et également bénévole à Intiwawa) ainsi que des scoutEs d’Arequipa, adorable et très sociable.  Elles nous ont menés (en taxis) à notre casa (maison) qui est également celle de tous les autres bénévoles de l’association Intiwawa. Notre « casa » se trouve être un immense appartement dans un quartier plutôt aisé, avec 4 chambres de 3-4 lits, un salon, une cuisine aménagée : nous avouons vivre dans le luxe ! Nous ne nous attendions pas du tout à cela. De plus nous avons internet à disposition. Ensuite, nous avons fait plus ample connaissance avec les scouts d’Arequipa à travers la ville, et ses taxis.

l'une de nos chambres
notre cuisine















 Nous avons également fait connaissance avec des scouts français (de Saint-Etienne) qui sont en semaine de visite à travers le pays et qui ont passé 3 jours à Arequipa. Donc nous avons mangé avec eux ainsi que les scouts péruviens dans un restaurant turc. Et se balader à 15 dans la ville ce n’est pas une mince affaire … (trouver 3 taxis, de la place dans le resto, puis dans un bar …)

Samedi était une journée un peu plus calme : le matin nous avons pris le temps de découvrir les environs, et de faire les courses dans le supermarché du coin (où nous sommes assez fiers d’avoir trouvé du Nutella, au plus grand bonheur de Robin d’ailleurs ! ). L’après-midi, nous avons eu  l’honneur de rencontrer les jeunes louveteaux/scouts de la ville, et de participer à leur réunion. Nous avons pu chanter avec eux des chants français, mais également espagnols (enfin, nous essayions de chanter), participer à des jeux organisés par Raphaël, et écouter leurs prières. Le soir, nous sommes sortis avec les scouts péruviens et français découvrir la fiesta d’Arequipa et les salsathèques.


le cuy
Dimanche fut consacré à la visite de contrées un peu plus éloignées du centre d’Arequipa, donc plus pauvres, avec la visite d’un mirador  où là vue était magnifique (comme la photo peut le prouver),  mais également d’un restaurant typique où les garçons ont pu déguster une spécialité : le cuy (le cochon d’inde) et ses testicules servis frits et entiers. Le soir, afin de dire au revoir aux scouts français, nous sommes allés avec eux déguster des cocktails péruviens avec comme alcool phare et local : le Pisco.




Sinon pour les petits détails que quelques personnes se posent peut être … :
Nous nous trouvons à près de 3OOOm, mais l’altitude ne se sent pas vraiment : nous avons quelques douleurs au niveau de la tête, de la gorge, du nez, mais nous ne savons pas exactement si on peut mettre ça sur le dos du mal d’altitude.
Nous remarquons que la vie au Pérou n’est pas chère, mais que néanmoins l’argent part vite, un petit ola va être mis en place à partir de lundi, afin de compenser nos dépenses du début de notre séjour …
Comme nous avons pu le dire tout à l’heure, certes c’est l’hiver mais nous avons, pour le moment, un temps magnifique, néanmoins nous faisons bien attention a nous protéger suffisamment (casquette, crème solaire), mais notre bronzage va être rapide ! La température varie, depuis notre arrivée,  entre 30 et 20 degrés en journée, et entre 5 et 10 degrés la nuit.
Nous n’avons pas encore eu l’occasion d’aller sur le village où travaille l’association Intiwawa, (cela arrivera lundi),  mais nous avons appris, à notre bonheur, que nous allons finalement faire plus de construction que prévu :), nous pourrons donner plus de détails à ce niveau là dans le prochain article.

Voilà pour ce qui est de notre arrivée à Arequipa. A très bientôt pour de nouvelles aventures, et de découvertes !

Camille. *0

la vue depuis le mirador
















PS : Mea culpa pour l’orthographe de l’Inca Kola et l’écorchure du prénom de Naysha.

samedi 23 juillet 2011

Lima

Bonjour familles, scouts, proches et autres.

Nous sommes à l’heure où j’écris ce message vendredi 22 juillet et cela fait un peu plus de deux jours que notre équipe a posé pieds sur le sol péruvien ( -1 pour Camille). Les vols se sont bien passés. 14h de vol ça se ressent (fichtrement long !) et, bien que nous n’avions aucun accès aux fenêtres pour rêver des nuages, bien occupés nous fûmes avec les films proposés dans l’avion.
Mathilde, Clara, Robin et Gautier sont arrivés mercredi matin et furent très bien accueillis par l’équipe de Rovers du 12e groupe de Lima. Après avoir découvert que nous écoutions la même musique, chanté très haut des chansons (paillardes ?) en espagnol et goûté à l’Inka Cola (liquide jaune fluo au goût de médoc pas déplaisant qui s’avère omniprésent au Pérou) ) l’arrière de leur minibus d’un genre qu’on ne voit pas beaucoup en France (à 15 à l’arrière sans ceintures) ; après tout ça on a découvert la maison du scoutisme à Lima où nous allions passer les deux nuits à venir et, nous ne nous en doutions pas, rencontrer deux équipes de scouts français.
De gauche à droite: Juan, Clara, Robin, Mathilde, Ruso (ou Carlos), Gautier, Lucas, Naycha, Jean-Pierre

Nos chaleureux hôtes nous ont le lendemain beaucoup aidé pour ce qui est des ‘paperasses’ (banques, téléphones, …) tout en nous guidant de lieu en lieu à travers une Lima bordelique mais propre, de vrais guides ! La journée avec eux fut fantastique en attendant l’arrivée de Camille tard le soir (ou tôt le lendemain) qui, elle aussi, s’est faite sans encombres. La rencontre franco-péruvienne s’est ainsi continuée le lendemain (jeudi), avec Camille, au point d’avoir failli rater notre bus direction Arequipa. Quelques accolades et l’arrivée d’une scoute essoufflée comme jamais dans un bus sur le point de partir composèrent un au revoir assez émouvant ; cette rencontre restera pour beaucoup, j’en suis sûr, un souvenir remarquablement bon.
Nous sommes maintenant dans le bus - qui s’avère comme nous le pensions : de tout confort – et parcourons un désert ocre et immense, traversons des oasis qui semblent creusées dans la terre, l’océan pacifique à droite et les hautes montagnes péruviennes à gauche.
Mathilde trouve ça cool d’avoir eu un tel échange avec des scouts; aime les paysages ; trouve le monde petit à cause des multiples rencontres françaises ayant eu lieu ; trouve que ce voyage lui sera enrichissant.
Robin trouve ça cool d’être avec des scouts ; est heureux d’avoir pu échanger son foulard avec eux ; aime les  expressions genre « salut » (à prononcer saloute) qu’ils nous ont appris correspondant à « santé » et par là même adore ce type d’échange.
Cam est totalement dépaysée ; trouve le pacifique magnifique ;  et puis *0.
Gautier aime le cochon d’inde ;  a apprécié la rencontre ; a dorénavant un bonnet 100% péruvien.

Gautier.

dimanche 10 juillet 2011

Présentation de l'association partenaire


Pour notre projet d'aide aux enfants et de construction, nous avons contacté une association Péruvienne qui s'appelle Intiwawa. Notre contact est un scout du pays qui est bénévole depuis quelques années dans cette association. Intiwawa se situe à Arequipa, une ville à près de 2300 mètres d'altitude et de plus de 800 000 habitants, au Sud du Pérou. Intiwawa est une association sans but lucratif, dont l'objectif est d'améliorer les conditions de vie des habitants d'une région pauvre près d'Arequipa, San Isidro Mollebaya.

L'association Intiwawa soutient des familles péruviennes en menant des actions diverses. La mission la plus importante et la plus urgente est l'accès à l'eau potable. En effet, l'eau pollué à San Isidro entraîne des maladies graves pour les Péruviens qui ne peuvent pas payer un docteur pour se soigner. Le second projet qui en découle est évidement le problème de la santé, l'association recherche des médecins bénévoles qui pourraient venir en aide aux habitants de San Isidro.


Depuis quelques années, les bénévoles d'Intiwawa assurent un autre projet: des séances de classes après l'école. En effet, ils aident les enfants dans leurs devoirs d'école mais pas seulement, ils animent également quelques activités manuelles ou des jeux en extérieur. De plus, les bénévoles apprennent à ces enfants l'anglais, pour leur faire découvrir une culture différente de la leur. 



 



Actuellement, Intiwawa construit un local pour accueillir les enfants afin qu'ils puissent jouer et manger. Ils invitent les enfants à manger le petit déjeuner pour être sûr qu'ils mangent bien, et ainsi ils sont certains que les enfants seront attentifs durant leurs activités avec Intiwawa. En outre, ce local est également mis à disposition des femmes et des enfants pour qu'ils s'y réfugient s'ils font face à un problème à la maison.


D'autres actions visant à l'interculturalité ont également été réalisé par cette association: de nombreux échanges avec d'autres villages de la région d'Arequipa ont été organisés. Cela permet aux enfants de rencontrer d'autres cultures, que ce soit pour les enfants d'Intiwawa ou ceux de l'autre village. Ces projets sont souvent sportifs: une rencontre de football entre différentes localités, ou encore un marathon, ce qui permet de développer l'esprit d'équipe des enfants. Dans la même idée, Intiwawa a organisé une correspondance avec des enfants Français, pour mettre en accent cette idée de d'échange avec une culture différente. Certains enfants ont également pu parler à l'antenne d'une radio locale, ce qui leur a permis de découvrir comment marche ce mode de communication.



Les volontaires de l'association Intiwawa agissent soit à distance en organisant les voyages des bénévoles qui vont au Pérou, ou alors directement à Arequipa en préparant des activités pour les enfants voire en aidant à la construction du local qui accueillera l'association.

Les membres de l'association ne sont pas payés, quoi qu'ils fassent. Cela permet de réserver les dons pour ceux qui en ont vraiment besoin : les habitants d'Arequipa. (L'association assure que tout l'argent versé à Intiwawa est réservé aux Péruviens, et non aux coûts administratifs qui sont assurés par les sponsors).
Les bénévoles n'ont pas de but à atteindre: chacun peut travailler le temps qu'il veut, mais également faire ce qu'il veut, ce qui laisse le bénévole travailler du mieux qu'il peut.

Nous voulons aller au Pérou durant l'été 2011 afin de soutenir l'association en aidant à la construction du local, mais également en prenant part à l'animation avec les jeunes. 

Présentation


Nous sommes une équipe de 5 jeunes compagnons des Scouts et Guides de France du groupe du Nonnenbruch, à Pfastatt. Nous avons pour projet d'aller au Pérou au courant de l'été 2011 pour aider une association nommée Intiwawa en contribuant à la construction d'un local et en participant à des animations pour les enfants. Pour mener ce projet à bien, nous réalisons depuis deux ans des activités rémunérées.